$ 0 0 A Williams Landing real estate agency and its director are facing disciplinary action after failing to audit their trust accounts.